ここに書かれている内容は、私が幼いころから、祖父のもとに帰省した時に、一日に一度は聞く、聞きなれた言葉です。
　有史以来、数々の戦争がありました。しかし、歴史認識と呼ばれ話題となるのは、特定の戦争の、特殊な一面でしかありません。

　激しく動く世界の歴史の中に翻弄された島、「目玉の青いもの」もいる、フォルモサと呼ばれる島、
　その中にあった平和を、「美しい島フオルモサ（台湾）のもう一つの歴史」として、祖父の没後１０年を前に、プロテスタント宣教１５０年を記念して、手記をまとめ書き表しました。

　戦争はありました。弾圧もありました。しかし、
「平和は、戦争によっても、弾圧によっても、奪い取ることができないほど高貴なものである」ということ。
　このことを見ていただけたら幸いです。　谷口　和(bakuchan.com)

Thank you for your kindness to read "Another History of Ilha Formosa(Taiwan)". These words are familliar with me,because I hear many times from my grand-father.
Since the dawn of history, there were many wars. But some specific wars are discussed.
Taiwan is "Ilha Formosa" with blue-eyes people.
Now Wars are. Now Oppression are. But Peace is too Noble to rob by Wars or Oppressions.
ARIGATO GOZAIMASU. Taniguchi Kanoo ( mail@bakuchan.com )